Chili Media

這次的DEMO行，以及台灣Web2.0新創公司與美國創投的第一次接觸，相信為這些創業者帶來許多收穫。幾個團隊在DEMO之後已經往下一步邁進，citiport與地圖日記分別都有四、五個創投前來接觸，ppolis也受到矽谷創業家的深度關注，ookkii則與創投及有興趣的合作者進一步洽談中。以第一次的海外出征而言，可算是不錯的成績。

整體而言，這些團隊對於海外募資尚未準備好，這次赴美，多半是為了到DEMO展示自己的產品與概念，對於向創投募資，幾乎沒有經驗。我們在Palo Alto與Angels Forum的創投會面，獲得三位創投家十分專業的建議，Angels Forum的創辦人Carol Sands告誡台灣的創業家，面對創投時，一定要說明五個要點：

Globme是此次一同參加DEMO2008的台灣新創團隊之一，由三個大男生George、Anderson與中豪所創立。三個創辦人一開始所做的網站，是由網友自行設計並爭取世界紀錄的Recordcup，三人於2007年2月在美設立公司、並募到angel fund美金50萬後，又於2007年底開發了Globme網站，於此次DEMO2008正式上線。

Globme的slogan是”the reversed twitter”，twitter是個自己記錄「自己」現在所做的事、所處的地點、所產生的心情，Globme的CEO George則認為：「為什麼不讓別人寫我呢？」Globme的服務因此誕生。

DEMO的最後一場demostration，下午共有17家公司上台，77家公司全數發表完畢：

KonoLive
Konolive是一個即時協助作業的應用服務，利用類似instant messenger的即時通訊軟體，可多方共同處理文件甚至影片，也可進行線上簽名與審核。

CHALEX
今日上線的是BpDAM服務，以email的附件進行文件分享以及協同作業，提供每個信箱帳號文件管理、及完整的資料搜尋功能。

Huddle.net
也是一個線上協同作業的服務，除有基本的文件分享之外，也有行事曆與專案管理功能，目前已成為Facebook的其中一個application。

Rove Mobile
一個可以手機遠端搖控電腦桌面的應用，適用於所有智慧型手機，只要下載pcmobilizr到手機端，即可登入自己的電腦桌面，使用所有電腦端的軟體。

Catalyst Web Services
這是一個提供給中小企業使用的文件管理、行事曆、即時通訊、通訊錄以及email整合服務，所有服務均為網路版。有趣的是，此服務不以人數收費，而以使用的網路空間收費。

Sterna Technologies
Sterna是一個線上Business positioning系統，提供財務報表、分析以及即時營運數據。

Asankya
Asankya是個提供高畫質P2P即時影像傳輸的平台。

Kaazing
Kaazing提供Java廠商即時網路傳輸解決方案，使Java開發者有更好的環境開發遊戲、。

Nirvanix
提供企業一個線上資料儲存與傳送的網路平台，由於user generated content愈來愈多，nirvanix讓網站不需耽心資料儲存的問題，且可傳送所有使用者製作的內容。

Squidcast
影片檔案時常因檔案過大而無法以email寄送，一般人時常將影片壓縮後再傳送，導致畫質不佳，Squidcast提供線上影片儲存服務，讓使用者可以高畫質影片分享給特定對象。

Yoics
Yoics是個功能強大的network solution，解決大量網路傳輸的問題，使用者可以遠端搖控方式進行資料管理。

Semingo
以人脈網絡為出發點的搜尋服務Delver，可讓使用者自原有的人脈網絡搜尋內容、媒體以及個人，主要搜尋範圍為人脈網絡相關的blog、YouTube與social networking網站。

Healthpricer
一個健康商品的搜尋與銷售入口網站，以搜尋為主要功能，讓使用者搜尋所需的健康商品，進行EC網站的比價及評比，找到適合消費的網站。

Eyealike
Eyealike提供影片搜尋的服務，搜尋方式根據影片的動作、方向、速度進行比對，搜尋出正確的影片結果。

Silobreaker
一個將新聞、時事、議題整合的服務，提供強大的搜尋功能，每個搜尋均依人的connection、地理位置、以及趨勢提供結果。

Circos
Circos提供以life style為主題的搜尋，目前僅有餐廳與飯店可供搜尋，搜尋結果包含飯店與餐廳的資訊與評分，並可直接進行訂位。

Jodange
Jodange是個已申請專利的智慧型搜尋，針對主要議題搜尋出重要人物的評論與意見，除可搜到整篇文章或文件外，還會秀出評論與意見的內容，同時以時間表列出這些人物在看法上的改變，功能非常厲害，值得使用。

DEMO第二日上午的demostration，共有21家公司上台：

BitGravity
BitGravity使用高畫質技術優化影像，讓online video的即時影像能傳送得更為清晰快速，透過BitGravity，過去在網路上所見的延遲、模糊都消失，網路影像變得十分順暢，是相當powerful的產品，此次DEMO與BitGravity合作，所有即時影像播放就是使用BitGravity的solution。

Cozimo
Cozimo提供線上畫面與影音的協同作業，所有人可以透過cozimo的服務，在不同的地方以同一個畫面以即時訊息進行討論，功能強大。

xtranormal
這是一個讓使用者在線上製作動畫的服務，提供人物的模組、動作，讓使用者以簡單快速的方式製作動畫，並置入部落格與網站內。並有功能更完整的下載版本。

capzles
定位自己為social story-telling的網站，結合story-telling以及social networking的概念，以時間軸放置所有人的影像故事，讓使用者彼此互動。

Hubdub
Hubdub將新聞與個人預測結合起來，集結相關新聞並列出其問題，例如所有Yahoo!裁員的新聞會被集結，並以”你認為Yahoo!會裁多少人？”為主題，讓使用者投票預測，並以預測準確度做排行。

notebookz.com
notebookz讓使用者將其蒐集的網頁主題化，並與其他人分享共同興趣的主題，網頁介面十分友善，對於時常進行大量研究或資訊收集者十分實用。

atlaspost
地圖日記是利用地圖為工具的social networking，在此次DEMO中，他們發表了線上相簿與貼文服務。

YouChoose
Youchoose提供一個取代部落格”comment”的互動widget，使用者可將此widget放在其所有的blog與social networking網站，只要有任何人留言在這個widget上，所有網頁的comment都會被更新。

Popnets
popnets是個澳洲網站，解決旅行規劃時蒐集資料的問題，讓使用者以地點來尋找、儲存、分享旅遊相關訊息。

Redux
People discovery性質較重的social networking網站，著重在認識新網友。將所有social networking的功能提供給使用者製作personal page，並與其他會員進行互動。

Standout Jobs
standoutjobs.com提供線上召募工具，讓企業從個人部落格、Linkedin找到的優秀人才，利用此工具儲入candidate名單內，追蹤召募流程，是個十分創新的人才召募服務。

Liquidus
線上影音廣告平台，廣告主可利用其功能上傳影音廣告並製作廣告頁面，是個完整的網路行銷工具。

TubeMogul
網路上有許多影音分享網站，tubemogul提供網友將video同時發佈到所有影音分享網站上，並提供數據報表的分析，對於video廣告是個很有用的廣告發佈與追蹤工具。

Visible Measures
愈來愈多廣告主以video為廣告工具，卻不確定廣告是否有效，Visible Measures追蹤網友在每一則影音的使用行為（包括中止video播放的時間），並提供詳細的報表與分析，是個功能十分強大的報表與分析平台。

support.com
support.com針對電腦系統問題提供即時線上支援服務，當使用者的電腦系統出現問題時，撥打support.com的電話下載他們系統，就可讓support.com遠端進行電腦檢測並修復問題。

Helpstream.biz
Helpstream提供免費線上客服／支援服務，使用者出現有關電腦系統、應用服務的問題時，可進入Helpstream的社群尋找相關資訊，並提出問題，專業的客服與技術支援人員將線上回應。

SupportSpace
這是個提供即時線上科技支援的服務，supportspace與各領域的科技專家合作，提供使用者與專家即時通訊的平台，每位專家可依問題困難度報價，使用者接受價格後即可進行線上協助。

Aternity
為了解顧客實際使用產品的狀況，Aternity提供企業關於顧客在電腦系統、應用軟體、網路傳輸的數據報告與分析，讓企業的高層與技術人員了解系統產品的問題以增加使用度。

MANDIANT
MANDIAT檢測電腦系統與網路的安全性，並找出所有危害系統的病毒等問題。

Symantec
此次Symantec發表的是Family Safety的服務，用以設定家中未成年成員的電腦，並可設定需被限制的網路應用或服務。

good2gether
集結所有與非營利組織的新聞、活動、資訊，good2gether提供非營利組織蒐集資訊、尋找義工以及互動的功能，並可將這些功能置入social networking網站。

1/29第二場的DEMO show自14:10開始，上台展示的團隊共有20隊：

LiquidTalk
LiquidTalk是個提供尋找、新增、分享資料到行動裝置的軟體服務，企業可運用此軟體將資料傳送給在外的行動工作者，增加其協同作業的效率。

Zodigo
Zodigo是個與數位電視系統相容的mobile content on demand的服務，只要輸入手機號碼，就可從數位電視中選擇並傳送內容到手機，或是直接自手機撥打特定內容的號碼，並開放API讓開發者另外開發放至數位電視上的內容。

Voyant
Voyant是個財務管理系統，提供專業的報表讓使用者進行消費計畫，並於分析用戶自行規劃的計畫後，提供消費的最佳建議，同時具備社群功能，讓使用者運用線上語音軟體，直接透過語音應用與社群進行交流。

Review2buy
消費者在購買之前總要經過一番比價，並向親朋好友了解產品的評價，Review2buy透過簡訊提供消費者產品價格與詳細資訊，同時將零售商的聯絡資訊一併提供，線上版本則如一般比價網站提供使用者評分與回應。不過如雪片般飛來的簡訊通知應會造成用戶許多困擾。

Acesis
Acesis提供詳細的健康診療資訊，以詳盡的分類與樹枝結構，提供健康資訊給使用者查詢。

Blist
Blist提供介面簡單功能強大的資料處理系統，使用者可用拖曳方式增減資料庫所需欄位，並與行事曆相串連，flash的介面使用起來相當順暢，使資料的修改或增減均十分方便。

MoBeam
MoBeam提供消費資訊數位化的產品，MoBeam是一個如同條碼掃瞄器的工具，讓使用者將所有coupon、消費資訊、購票憑證等都掃瞄進去，讓消費者隨身帶著，減少廣告單或紙張的浪費。

Cellspinsoft
使用手機傳送圖片或影音到網路上始終不方便，Cellspinsoft提供一應用程式，讓用戶在照像、拍攝影片後，可直接將檔案傳送上網到部落格、Facebook、eBay．．．等網站，同時，Cellspinsoft也會存放一份資料在網站內，對於使用手機創造內容的使用者，十方好用。

Flypaper
Flypaper讓使用者創造出有多媒體效果、如同Flash一樣順暢的文件，使單純的文件更具互動性，不僅可加入影音，也可讓頁面上的每個元件產生動態效果，並可將文件上傳到不同的social networking網站。

Goldmail
另一個提供多媒體效果的服務。Goldmail同樣讓使用者自行建立文件，加上Goldmail的語音解決方案，讓使用者錄製聲音並加入文件之內，就如影像的旁白一般，以語音輔助文件說明。

Sprout
同樣提供使用者建立多媒體內容的工具，Sprout所製作的是widget，使用者利用Sprout建立了具聲光效果的widget後，可自行放置到部落格或網頁上，以用途而言，較Flypaper與Goldmail更為實用。

Greenplug
行動工作者時常帶著許多電源線、充電器四處走動，Greenplug為了解決這個問題，開發出一個載有共通協定的晶片，讓不同電子產品可透過共通轉接器相互充電，讓電力得以再利用。

Celsias
1/29上午的demo有一家標準的專案管理系統LiquidPlanner，下午場的Celsias則是以防止地球暖化為主題的專案管理工具，讓使用者可針對此主題回應、與加入募款的行列。

Citrix
Citrix是個桌面虛擬環境提供者，此次DEMO中發表的新產品是XenDesktop，強調提供更安全、低成本的虛擬桌面給使用者。

Stacksafe
Stacksafe是提供IT營運人員使用的虛擬工具，透過易於操作與軟體測試，了解技術系統的改變對前端business的影響。

Scenecaster
去年Scenecaster就已於DEMO展示過這個產品，這是個提供使用者製作3D背景的平台，特別的是，所做出的每個背景元素均可點選到特定內容，例如點選到電視機，就會連到Youtube看影片，即使是在iPhone上觀賞都沒有問題。

livescribe
livescribe是一支智慧筆，可以錄音、播放、翻譯的筆型工具，寫在紙上可即時錄音，只要點選所寫下的文字，就會依文字的段落播放內容，相當神奇。翻譯的功能也很厲害，發音十分精確。這支智慧筆的價格為2G空間US$199；1G空間US$149。

Seesmic
由法國連續創業家Loic Le Meur於2007年6月所創的Seesmic，是一個以video進行留言討論的有趣工具。傳統的留言板都是文字留言，Seesmic則是以影音留言，還可依語言搜尋內容，也可置入於網站與blog內，為網站添加更多互動功能。

Moli
隨著social networking大流行，個人資料的安全性也愈顯重要，Moli提供一個帳號管理所有個人簡介資料的服務，目前social networking的一份個人資料，所有親疏朋友都可看到，透過Moli的設定，使用者可根據社交對象，選擇可提供的個人資訊。

第一場DEMO show自8:50開始，早上共有19隊上台展示。

Timedriver
Timedriver是一個將線上行事曆與會議邀請的服務，讓個人與企業均可使用來管理會議時間以及邀請，以簡單的方式透過email將會議或邀請寄給同事、客戶，同時是個簡便管理行事曆的服務。

Iterasi
這是一個讓使用者將網頁智慧儲存的服務，不但能為使用者儲存網頁存至少一年，並且有強大的搜尋能力。

LiquidPlanner
liquidplanner是一個線上專案管理服務，並可有效管理專案時間，透過wiki可與專案成員討論進度、專案狀態等，對於協同作業是很有用的工具。

citiport
citiport是個城市入口網站，讓城市在地人與旅遊者交換當地資訊，讓旅遊者到某一個城市時，能獲得當地人所推薦的道地訊息。citiport並且有旅遊計畫功能，讓使用者在規劃行程時，可依地點的遠近、行程內容排列組合，擁有非常美好的旅遊經驗。

LeapFrog
這是一個故事筆產品，讓兒童在看故事書的同時，可利用此故事筆將故事念出來，增加娛樂效果。只要將故事筆在故事書的某一處，就會自動將故事播放出來。LeapFrog同時提供線上服務，讓父母可以下載有聲書，並將小孩的使用方式上傳上去，故事筆一支售價US$49.99。

Skyfire
Skyfire是一個提供相同網頁經驗的手機瀏覽器，讓手機上網時可以看到與一般網頁一模一樣的頁面與內容，甚至包括Video。Skyfire拿出Nokia N95、iPhone以及安裝Skyfire的手機，一起點入Facebook的slide show，無論N95或iPhone均無法在手機上看Facebook的slide show，但Skyfire的瀏覽器可以提供與網頁一模一樣的經驗，十分厲害。

Joggle
我們時常將照片、影像、音樂等資料儲存在許多不同provider的帳號內，時常面臨儲存位置分散而無法找到資料的困難，Joggle提供一個將所有photo album、music與video帳號整合的服務，成為一個個人多媒體資料的入口，透過Joggle的整合平台，使用者可以看到所有自己存在網路上的所有內容。

Speaklike
Speaklike為了解決因語言不同而無法溝通的問題，提供給instant messenger的自動翻譯服務，當兩個說不同語言的人在線上聊天時，Speaklike自動將對方的語言翻譯為自己的語言，如此當

Steplabs
當你在吵雜的環境中講電話，背景的噪音令對方與自己聽不清楚談話內容，Steplabs開發一個消除噪音的產品，只要將這個工具架起來，無法你的所在地如何吵鬧，都可以過濾吵雜的背景，將真正要傳達的聲音清楚表達出來。在台上demo時，Steplabs在全場觀眾的叫喊下念了一段文字，並透過他們的產品錄下來，最後播放出來的時候，果然將現場的吵雜聲濾掉了，雖然所念的內容因斷斷續續而不大清楚，不過過濾噪音的能力仍相當強大。值得一提的是，此項噪音過濾製造商是個台灣公司。

Notchup
公司求才時常遇到找不到優秀人才資料的問題，為了吸引更多人願意開放個人履歷，Notchup提供一個平台，讓每個人將自己的履歷標價出售，有意面談的召募者則需付費請對方前來interview，目前已有Google、Yahoo、Me.dium等大公司願意付費給求職者interview。

Education.com
父母在養育子女的過程中，總有許多教育上的疑問找不到解答、或者因找不到好學校好老師而傷腦筋，　education.com提供線上學習、專家服務，針對子女教育的疑難雜症提供解答。他們已與50個非營利組織、哈佛大學等學校加入合作。

800 PBX
800 Genie是一個將網站應用語音化的服務，可將email、blog語音化。以email為例，如果使用者剛好無法上網，可直播800 Genie的號碼，輸入密碼後，Genie就會將未讀郵件「讀」出來，使用者也可直接念出要回覆的內容，系統就會將語音轉為文字回覆郵件。

Toktumi
Toktumi是一個線上電話轉換軟體，只要安裝在電腦上，便可使用電腦接聽一般電話，也可使用電腦撥話出去，從此不再需要電話機。

Avistar
Avistar也一個線上視訊服務，視訊會議的服務可讓四個地點同時通話，在會議同時可播放Video與文件。

BloCafe
另一個來自台灣的團隊，提供在blog中置入線上討論與即時聊天的服務，讓部落格互動性更為豐富。

Movial
另一個連結電腦與手機的服務，電腦上的social communication可在手機上使用，使用者在下載Movial的IM在手機之後，則可在手機上與聯絡人進行聯絡對話，自手機所照的影像與照片也可以直接傳送給聯絡人。

Ribbit
Ribbit將手機與電腦介接，提供使用者利用網頁進行手機通話的服務，Ribbit平台也會將語音信箱轉為電子郵件的形式，讓使用者可直接在網頁上讀取。

Legitime
Legitime是個手機上的服務，將所有文字簡訊、多媒體簡訊整合為一類似email收件匣模式的格式，使用者在整理簡訊時則以整理email的方式處理即可。

Vidyo
又一個視訊會議的服務。傳統的online conference call系統，影像傳輸十分緩慢，Vidyo提供HD品質的視訊傳輸，不僅增快影像傳輸速度，畫面品質也大大提昇。

Demo活動於1/29正式開始，今天(1/28)白天是上台團隊的彩排、主辦單位對團隊的說明大會、以及展示攤位的佈置準備。下午我參與了對團隊的說明 大會及團隊彩排，主辦單位的每項準備工作都進行得十分嚴謹，每個上台團隊莫不兢兢業業，深怕在最重要的六分鐘內出了差錯。

在說明大會上，我看到一個熟悉的面孔，他是法國創業家Loic Le Meur，也是每年12月歐洲最重要的web2.0研討會LeWeb3的主辦人。明天 (1/29) 他將在Demo舞台上展示他在美國新創的Seesmic網站，這是他所創的第五個公司。說明大會後剛好是Seesmic的彩排，Loic彩排過後，我上前與他聊幾句話，他本人相當高，態度友善謙和，他很驚訝我每天都上他的blog與影音網站觀看。Loic有一個loic.tv影音網站，將他每日的行程全數以video公開，不但公開他參加、主持研討會的內容，最驚人的是，他透過loic.tv公開所有創業經過與細節，包括找辦公室、召募新人、會議等。除了公開新人面試過程，他還請觀眾投票決定是否要請該對象到Seesmic上班，而他也真依觀眾的投票結果做決定。這是一個十分大膽創新的作法，因此也讓Seesmic在產品上線前就受到各方注目。我時常造訪他的video網站以及blog，每日的內容都十分有趣，值得一看。

這是Demo對團隊的說明大會，77個團隊的規模，非常壯觀：

這是團隊的彩排，為數眾多的工作人員包括技術人員、音效師、攝影師等人來回穿梭：

工作人員正為台灣團隊citiport的彩排作準備：

今天的彩排過程，我看到許多十分驚人的產品與服務，明天起，DEMO兩日的活動正式開始，我已經迫不及待想看到更多創新的產品！

今年第一次的Demo秀將從明天開始在洛杉磯起跑。今年的Demo有幾點特別：

1, 今年上台展示的團隊有77隊。
2, 台灣是亞洲唯一有團隊上台的國家，這次有兩個隊伍得到上台的機會。分別是地圖日記與cityport。另外還有八個團隊展覽他們的產品。
3, 資策會今年與其他幾個頗富盛名的機構，包含Bogart group 微軟的MicrosoftStartupZone.com、Kauffman foundation、Porter Novelli 都是今年的白金贊助單位。
4, 今年Demo的所有內容，都會透過 video streaming 網路廣播，所使用的平台正是此次參加的新創團隊之一BitGravity。我在會場有機會事先看過他們的 demo，雖然是網路video，但是其速度與清晰度令人不敢置信。

Demo 成立至今已經有18年的歷史，著重介紹新興的技術與新創公司，許多知名的重要網站都是在Demo上第一次 launch，包含Palm Pilot、Ask Jeeves，E*Trade、TiVo，Salesforce.com。Demo 也是許多大公司宣佈重要新產品的場合，例如Google宣佈行動服務 Google number search，Sun Microsystem 宣佈Java 1.0版，Skype宣佈Skype out。

我採訪過的 Ugobe 創辦人Calib Chung也是在2006年展示小恐龍Pleo，吸引全世界的注意。Pleo第一次在Demo亮相的時候，雖然動作仍然較慢，但是已經顯示精巧的動作與真 實寵物的特質。兩年之間，不但得到鴻海的 founding，也能從 prototype 成為真正在市場推出的轟動產品。Demo確實使美夢成真。

每年Demo會舉辦兩次盛大的活動，舉行的地點在加州的Palm Desert 的Desert Springs JW Marriott飯店，這是一個附帶漂亮高爾夫球場的豪華飯店。房價不便宜，要參加 Demo的展示也不便宜，站在台上要一萬六千美金（今年下半年漲價為美金一萬八），而且要受邀才能上台，換言之，如果你的產品不能突出，根本沒有機會上台。在台下聽則要三千美金（$2999），大部分的聽眾是創投與媒體。

這次被選中的七十七個團隊，每隊只有六分鐘的時間站在台上展示他們的產品，Citiport與地圖日記都早一個禮拜來到美國，熟悉當地的環境，並且從前兩天開始接受Demo的指導，進行彩排。其他的團隊則在今天一起飛洛杉磯。

ppolis是一個以「物」為中心發展出來的social networking，創辦人楊孝先（nchild）認為，每個人所「擁有」與「渴望」的東西，是容易與他人分享、進一步產生連結與媒合的主題，網友透過物品分享平台，就能與別人針對物品進行討論與交換，進而創造話題與人際網絡。

這種概念其實不新，目前常見的網站多以書為標的，像aNobii就是有名的線上書櫃或書藉收藏網站，博客來的松鼠窩則是書籍、CD與影片的收藏，不過ppolis將物品的範圍擴大，加入了3C商品、手工藝、娃娃等眾多類別，讓這個網站不只停留在「喜好收藏」的層次，不過nchild認為，ppolis若能有效吸引大量會員建立資料，將是可觀的消費與購買行為資料庫，不僅深具研究價值，也是廣告主蒐集消費者需求的來源。

nchild在2006年下半年與朋友合資台幣200萬共同創立公司，並於2007年8月正式將ppolis網站上線。政大廣告系、智財所畢業的nchild，坦言網路創業若沒有技術背景，的確會走得比較辛苦。雖然現在ppolis的四人團隊中有三人是技術，但nchild以創辦人的角色，除了負責所有business model、創意、行銷、異業結盟之外，仍需要與技術團隊溝通進行專案管理，人力資源的不足，使ppolis的開發進度不如預期快。目前nchild想尋找在business development與行銷上的專才，佈建更完整的商業策略。

nchild表示，ppolis剛申請到2008年上半年的科專補助共91萬，不久的將來也需要再增資，希望能快速將ppolis的所有功能開發完成。

我在使用ppolis的時候，忍不住一直在不同的categories加物品，將所有想要的與已擁有的加到我的頁面。物品的類別與內容愈完整，「我」的形象與認同就愈清晰，ppolis由於與興奇科技合作，所以許多商品都可以被加入，選擇起來很方便。但是長期來看使用者的需求，我對ppolis的感覺與citiport很相似，由於這類網站鎖定的內容很清楚，使用時也很容易想一次玩個過癮，但卻不是生活中必要的元素，所以這類網站特別需要好的遊戲規則，讓使用者願意不斷回來使用，否則，誰說沒有網路收藏櫃，我們就活不下去呢？但是朋友透過Facebook傳來的訊息、送來的擁抱，可能逼得我得上去用一下。如果要以物品、旅遊或生活為主題，網站本身的規則與制度就要更具創意與黏性，才能留得住人。

ppolis在今年上半年的目標是達到2萬個會員，英文網站也將於第二季上線，nchild說，這次赴美參加DEMO show，主要是希望建立人脈網絡與關係。未來的ppolis將如何發展，讓我們拭目以待。